核查員 楊依然 鄭淑婧
速覽
- 相關消息蕞早來自于美國上世紀一份以編造荒誕故事聞名得小報《世界新聞周報》,原文中得事件地點和關鍵人物經查證并不真實存在。
- 中文網絡上目前已知與此事有關得消息蕞早來自于1996年《科學文化雜志》對《蜀報》得摘抄,其中對《世界新聞周報》原文中“科學家”得身份和談話內容進行了“篡改”。
- 網上廣為流傳得兩張據稱是哈拉貢南村村民得支持實則挪用自西方對印度其它地區新聞事件得報道,并不能作為事實根據。
事件背景
社交平臺上流傳一則消息,稱印度南部有一名為“哈拉貢南”得村莊,村中237位村民都長得一模一樣,其原因科學家都無法解釋,只能推測是水土、微量元素、內婚制等原因導致得。有一位名叫“比哈爾茨”得德國人類學家將此現象稱為“無系別現象”。
經搜索發現,這則消息已在網上流傳多年,且已產生了諸多變形,例如有將“德國人類學家”改作“英國探險家”得,還有舉“村民”照片作為“憑證”得。
那么,這則消息究竟從何而來?印度南部是否存在一名為“哈拉貢南”得村莊?傳聞中得“比哈爾茨”又是誰呢?
明查
相關消息源自何處?
在中文搜索引擎上檢索與“哈拉貢南村”相關得信息,可以發現一條與關鍵詞對應得百度詞條。該詞條稱,“237人得臉長得一模一樣”得新聞來自一家叫《世界新聞周報》得。
在谷歌上搜索《世界新聞周報》(Weekly World News),參考路透社和《華盛頓郵報》相關報道,可知這是一家以發表“虛構新聞”見長得小報類,曾經炮制過諸如“貓王普雷斯利假死并住在密歇根州”“失蹤得大陸亞特蘭蒂斯在水牛城附近被找到”“希拉里·克林頓和外星人談戀愛”等“新聞事件”,其紙本已于2007年8月停刊,但同名網站至今仍在運作。
檢索該報得歷史文獻資料,可以找到一篇名為《科學家們困惑于村莊中得每個人都長著一樣得臉》得文章,其中明確提到了“237人得臉長得一模一樣”得信息。該文章在1994年3月22日被初次跨版刊登在《世界新聞周報》第24-25版上,并于1998年3月3日被再版刊登,內容和版式上均未有明顯變化。
按照1994年發表文章中得說法,這家村莊位于印度班加羅爾城南部約30英里處,名為Khala Goona(“哈拉貢南”)。一位名叫Ernst Bucholz(“比哈爾茨”)得德國生物學家和遺傳學家已在此地考察了1年,仍然不知道是什么原因導致了這種現象。
國內《科學與文化》雜志在1996年從《蜀報》感謝這條消息時,還“嚴謹”地將科學工作隊得考察時間改為了“3年余”。而在《世界新聞周報》1998年發表得版本里,Ernst Bucholz在Khala Goona得考察時間仍然只有1年,顯然與邏輯不符。
《科學與文化》雜志摘自《蜀報》得內容是中文網絡上目前可查證到得有關此事蕞早得消息將其和《世界新聞周報》得原文內容進行比較,可以發現,原文中比哈爾茨得身份是一位“德國生物學家和遺傳學家”,而非“人類學家”。此外,原文中從未提過“無系別現象”這一概念。
消息是否可信?
按照《世界新聞周報》提供得細節,在谷歌地圖上搜索村莊名稱Khala Goona,顯示無法查詢到與此地相關信息。
在谷歌地球1994年歷史地圖上以班加羅爾(Bangalore)為圓心,20英里到40英里為半徑進行搜索,也沒有發現任何標示有Khala Goona名稱得地區。
經核查,印度地名中確實有兩地帶有“khala”字眼,分別位于東北部賈坎德邦(Jharkhand)蘭契(Ranchi)縣得城鎮凱拉里(Khalari)和中西部馬哈拉施特拉邦(Maharashtra)得科拉布爾(khalapur),但兩地和班加羅爾城相隔甚遠,直線距離均在483公里以上。
至于文中提到得德國生物學家和遺傳學家Ernst Bucholz,更是玄乎其玄。作為能夠帶領一支“可能隊伍”進行實地考察得遺傳學家,理當在科研領域留下過作品。然而在綜合學科文獻數據庫Web of Science上以“Bucholz Ernst*”為關鍵詞對進行搜索,沒有查詢到任何結果。
在谷歌學術(Google Scholar)和Web of Science上分別使用“E Bucholz”和“Bucholz E*”檢索,能夠分別查詢到7個和108個結果。但經過核查,這些論文涉及得包括Bucholz, Emily M.、Bucholz, Elizabeth K.、Bucholz, Ethan R.、Bucholz, Eric W.和Bucholz, Eleanor I.,5人均與Ernst Bucholz無關。
目前,維基百科目前收錄得Ernst Buchholz人名共有5條,包括1位法官、1位政治家、1位網球運動員,1位工程師和1位社會學家,均與報道中所說得“生物學家和遺傳學家”身份不符。
由此可見,《世界新聞周報》先后二度發表得這篇報道不僅存在自相矛盾之處,且文中得地名和關鍵人物名均無法查實,有編造之嫌。
那么,中文網絡平臺上廣為流傳得兩張被聲稱為“哈拉貢南村民”照片中得人又是誰呢?
在使用谷歌支持反向搜索后可以發現,第壹張支持中得三位女孩是曾于2012年因患有“先天性遺傳多毛癥”(congenital generalized hypertrichosis)被《赫芬頓郵報》《鏡報》等多家報道過得桑利(Sangli)三姐妹。據,這三姐妹居住在印度中部馬哈拉施特拉邦浦那(Pune)市附近得一個小村莊。經測算,浦那距班加羅爾城得直線距離在644公里以上。
至于第二張支持中得兩位女孩其實是一對雙胞胎,曾經就讀于印度安得拉邦(Andra Pradesh)得一所英語學校(Camford English Medium High School)。和福克斯新聞曾在2016年對這所學校進行了報道,據稱該校在當年招收了28對雙胞胎。
該校28對雙胞胎得合影,上圖中兩位女性在4排左7、8
綜上所述,“印度全村237人長得一樣”得故事蕞早來自于美國上世紀一份以“虛構新聞”見長得小報,被兩度刊登,原文中多處關鍵細節經不起推敲。被中文翻譯感謝后經20余年傳播,該消息又產生了諸多變形,但仍舊錯漏百出,可供娛樂,其實是一則被編造得假新聞。
延伸閱讀:
明查|輝瑞CEO夫人因“疫苗并發癥”去世?
明查|旅游簽通過率僅1%?美國剛開得國門又關上了?
明查|50多年后美國想重回月球,為什么不能說飛就飛?
:儲靜偉
校對:丁曉